Idioma / Language

Idioma / Language
         

lunes, 22 de septiembre de 2014

"Tengo una talla 36 y estoy gorda". Increible pero cierto / "I have a 36 size and I'm fat". Incredible but true.


Buenos días familia!

       La última semana ha sido todo un revuelo y quería hacerme eco de la "noticia", la verdad es que me sigue dando pena que estas situaciones sean "noticia" y que hoy en día con la cantidad de casos que se conocen sobre personas que sufren trastornos alimenticios haya gente que hable con tanta ligereza e infortunio sobre la condición física de los demás.


" Tengo una talla 36 y estoy gorda" es el artículo que escribía Carme Chaparro en su blog hace ya unos días, en el cuenta cómo se enamoró de un vestido y el diseñador de este le recalcó que ese vestido no era para ella, que ese vestido no era para un cuerpo como el suyo. Aquí os dejo el enlace a su artículo:



                          "Ese vestido no es para tí." Tengo una talla 36 y estoy gorda . Por Carme Chaparro

¡¡¡ ¿¿¿ Estamos locos??? !!! Pero si esta mujer esta estupenda incluso embarazada!


         Yo aún no he pasado por esa etapa de la vida de una mujer, pero desde luego no me importaría firmar mantenerme así de estupenda.

      El sábado en Telecinco, también pudimos ver, el lado oscuro del mundo de la moda a través del testimonio de la bella modelo Marisa Jara, quien declaró que llevaba años padeciendo bulimia a causa de la presión de los contratos como modelo donde la obligaban a no coger ni un gramo de peso durante la duración del mismo y cómo escuchaba entre bambalinas referirse a ella como "la gordita",.. se me pone la carne de gallina...



        Aquí también os dejo los link de la entrevista en Sálvame Deluxe: ( me encanta cuando los programas de televisión de máxima audiencia tratan estos temas con el fín de concienciar a la gente)



          Y ¿quién no ha escuchado la polémica que ha suscitado los kilos extras ( fruto de "dejar de fumar") de la presentadora Tania Llasera en la Madrid Fashion Week? Una cosa es sorprenderse por un cambio de peso y otra muy distinta es llegar al insulto y a las descalificaciones.

           ¿ No somos aún consciente del daño que pueden hacer? Estoy convencida que si cada una de esas personas lo vieran de cerca en algún familiar o persona cercana cuidarían muy mucho sus palabras. Porque es terrible lo que se sufre....


     Y es que este mundo esta loco... mientras en una parte aboga por una una mujer sin curvas, en otra parte del mundo las mujeres se operan para añadir en exceso curvas a su cuerpo. 



La cantante Nikki Minaj con sus reconocidas curvas quirúrgicas vs. los diseños de Cavalli para el vestuario de Miley Cyrus ( con una imagen muy distorsionada y desproporcionada en las que destacan unas piernas larguisimas y cuerpo infantil)




¿ No existe un termino intermedio?  ¿DONDE QUEDÓ LO SANO Y NATURAL?  Cualquier icono de belleza debe derrochar salud , ¡es imprescindible!. ¡Acabemos con esta lacra !

   Disfruta comiendo, disfruta cuidándote, disfruta viviendo, no seas esclava/o de lo establecido. ¡ QUIÉRETE!


 Desde aquí mando un fuerte abrazo a aquellas personas que lo han pasado o lo están pasando mal por un trastorno alimentario, cualquier tunel por oscuro que esté tiene siempre una salida.


Hasta el lunes!

Good morning family!

    The last week has been quite a stir and I wanted to make an echo of the "news", the truth is I still feel painful that these situations are the "news". Today, with the number of known cases of people suffering eating disorders, there are still people who speak so lightly about fitness misfortune of others.

    "I have a 36 size and I'm fat" is the article wrote by Carme Chaparro on his blog a few days ago, in the mind how he fell in love with a dress and the designer told her that that dress was not for a body like hers. Here I leave the link to the article:



                          "That dress is not for you. "I have a 36 size and I'm fat". By Carme Chaparro

¡¡¡ ¿¿¿ Are we crazy??? !!! These woman looks great even pregnant!



          I have not pass through that stage of a woman's life, but of course I sign right now stay in that great shape.

       Last Saturday in the TV, also we could see the dark side of the fashion world through the testimony of a beautiful model Marisa Jara, who claimed she has been suffering bulimia for years because of the pressure of modeling contracts where forced not catch an ounce of weight during the duration of the backstage listening and how to refer to it as "chubby" .. it gives me goosebumps ...




         Here I leave the link of the interview in a TV show: (I love when TV primetime address these issues in order to raise awareness):

"I lost half my hair, I have broken teeth, I damaged the esophagus and I have come to lose consciousness"

           And who has not heard the controversy that has been grown about the extra kilos (because of "quit smoking") of the presenter Tania Llasera in Madrid Fashion Week? One thing is surprised by a change in weight and quite another to get to insult and disqualifications.

            Are we not even aware of the damage we can do? I am convinced that if every one of those people see a family member or a close person with that issue, they would care very much his words. Because it's terrible thing what they suffer ....





   This world is crazy ... as a part of it calls for a woman without curves, in another part of the world women are having surgery for adding curves to their body.



Singer Nikki Minaj with her recognized surgical curves vs. Cavalli designs for Miley Cyrus wardrobe (with a very distorted and disproportionate infant body image where stands out such long legs)




      There es no middle term? WHERE REST WHAT WAS HEALTHY AND NATURAL? Any beauty icon should show health, it is imperative !.Let's end this scourge!

        Enjoy eating, enjoys taking care of yourself, enjoys living, do not be a slave. Love yourself!

      From here a big hug to those who have passed or are suffering from an eating disorder, every dark tunnel has always a way out.

See you on monday!

11 comentarios:

  1. Increíble... Me he quedado de piedra con lo de Carme Chaparro, madre mía.
    Por desgracia lo de Marisa Jara ya no me sorprende tanto. Precisamente el otro día una amiga que intenta abrirse paso como modelo en mi ciudad me contaba lo frustrante que es llegar a un casting y que cojan a una niña de 16 años con una talla 32 (SIIII, ¡32!). No hace falta que diga que mi amiga es preciosa, alta y usa una talla 38.
    En fin...es muy triste todo esto. Y lo peor de todo es que muchas veces somos las propias mujeres las que fomentamos estas cosas. Mi novio siempre dice que no lo entiende, que él prefiere 2kg de más que 2kg de menos, así que, por qué hacer caso a un diseñador que, si de algo no entiende, es de mujeres??

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No desisto...yo me niego a caer en ese bucle...poco a poco seguro que acabamos con esta pandemia!

      Eliminar
    2. Soy Gemma de Cuatro, puedes ponerme en contacto con tu amiga. Podeis escribirme a gemma.anino@lacompetencia.tv

      Eliminar
  2. Me ha encantado el artículo y no solo vale para las personas jóvenes, también para las maduritas.
    Esperanza

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Esperanza! Me alegro mucho que este mensaje llegue a todas las mujeres y nos valoremos por lo que somos no por lo que aparentemos.

      Eliminar
  3. ¿Por qué no aparece mi comentario anterior?

    ResponderEliminar
  4. En fin, decía que ma parece de locos y os daba las gracias por el artículo que voy a compartir en las RRSS, decía más cosas, pero no se quedaron...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues sí..habrá que ir poniendo poco a poco cordura, gracias por tu comentario, me alegro mucho que te haya gustado!

      Eliminar
  5. La verdad es que estamos en una sociedad algo influenciada por todos estos temas del peso ya que es algo que se toman muy enserio las niñas que están creciendo y se pueden crear problemas alimenticios severos, hay que normalizar la situación

    ResponderEliminar